Week 4: The Shape of a Sanskrit Sentence

This week is designed as a 60-minute self-study lesson. Read aloud first, then translate.

Aim of the Week

Learn the basic shape of a Sanskrit sentence: find the verb, then identify who acts and what is affected.

Core Pattern

In Sanskrit, endings carry meaning. Word order is more flexible than English, so begin by finding the verb.

RoleQuestionExample
VerbWhat happens?गच्छति — goes
SubjectWho does it?रामः — Rāma
Object / destinationWhat? where to?वनम् — forest

Translation Practice

  1. रामः वनं गच्छति।
    rāmaḥ vanaṃ gacchati.
  2. बुद्धः धर्मं वदति।
    buddhaḥ dharmaṃ vadati.
  3. अर्जुनः कृष्णं पश्यति।
    arjunaḥ kṛṣṇaṃ paśyati.
  4. सीता वनं गच्छति।
    sītā vanaṃ gacchati.
Answer key
  1. Rāma goes to the forest.
  2. The Buddha speaks the teaching.
  3. Arjuna sees Kṛṣṇa.
  4. Sītā goes to the forest.

Recitation Guidance

Pause lightly after meaning-units: रामः / वनं / गच्छति. Do not pause after every syllable.

Vocabulary

DevanāgarīIASTMeaning
रामःrāmaḥRāma
वनम्vanamforest
गच्छतिgacchatigoes
बुद्धःbuddhaḥBuddha
धर्मम्dharmamteaching; dharma as object

Self-Check