Sound changes at word boundaries. Always split compounds before translating.
Vowel sandhi — key rules
Context
Result
Example
a/ā + a/ā
ā
ca + api → cāpi
a/ā + i/ī
e
na + iti → neti
a/ā + u/ū
o
ca + uktam → coktam
a/ā + e/ai
ai
sa + eva → saiva
i/ī + vowel
y + vowel
iti + api → ityapi
u/ū + vowel
v + vowel
madhu + iva → madhviva
Visarga sandhi
Context
Result
ḥ + voiced consonant (after a)
o
ḥ + a
o + avagraha (ऽ)
ḥ + any other vowel
r
ḥ + voiceless (k, p…)
ḥ unchanged
The 4 compound types (samāsa)
Type
Sanskrit
Example
A and B
Dvandva
rāma-lakṣmaṇau = Rāma and Lakṣmaṇa
B of/for A
Tatpuruṣa
rājapuruṣa = king's man
Adj + noun
Karmadhāraya
nīlotpalam = blue lotus
Having A-B
Bahuvrīhi
mahābāhu = long-armed
Core Vocabulary
~80 words covering the majority of beginner texts. Learn by category.
People & body
Devanāgarī
IAST
Meaning
नर
nara
man
बाल
bāla
boy / child
गुरु
guru
teacher
राजन्
rājan
king
देव
deva
god
हस्त
hasta
hand
नेत्र
netra
eye
Nature & place
Devanāgarī
IAST
Meaning
वन
vana
forest
ग्राम
grāma
village
नदी
nadī
river
जल
jala
water
पर्वत
parvata
mountain
आकाश
ākāśa
sky
पुष्प
puṣpa
flower
Key verb roots
Root
IAST
Meaning
भू
bhū
to be / become
गम्
gam
to go
दृश्
dṛś
to see
वद्
vad
to speak
कृ
kṛ
to do / make
पठ्
paṭh
to read / recite
लभ्
labh
to obtain
Particles
Word
IAST
Meaning
च
ca
and
वा
vā
or
न
na
not
अपि
api
also / even
तु
tu
but
एव
eva
indeed / only
इति
iti
thus (quote marker)
Practice & Quiz
Tutor
Welcome! Use the reference panel on the left while we practice here. Choose a quick-start above, or ask me anything — I'll guide you through it step by step.